Faltkarte
Die Strandkarte für Ibiza
Die Inselkarte vom Flughafen und vom Mietwagen-Schalter: vorne der Stadtplan von Eivissa und zwanzig Strände, hinten die ganze Insel. Beide Seiten hier, mit den Stränden und Zeichen der Karte als Text.

Die Faltkarte, die am Flughafen und am Mietwagen-Schalter ausliegt: vorne der Stadtplan von Eivissa und das Strandverzeichnis, hinten die ganze Insel. Darunter stehen ihre Verzeichnisse und Zeichen als Text, zum Lesen ohne Papier.
Diese Seite herunterladenKomplette Karte als PDF2 Seiten, 12 MB- Faltkarte, zwei Seiten
- 680 × 480 mm
- Englisch und Spanisch, der Hinweis zur ACIRE-Zone auch auf Deutsch
- Ausgabe 2026
Herausgegeben von Impresol Publicidad SL
Auf eine Miniatur tippen, um die Seite groß zu sehen.
Was auf der Karte steht
Vorne der Stadtplan von Eivissa mit acht Zeichen und dem Hinweis zur ACIRE-Zone, darunter zwanzig Strände mit Nummer, Name und Größe. Hinten die Insel mit zwölf Zeichen, vier Straßenarten, denselben zwanzig Stränden nach Küsten sortiert und vierzehn Orten für den Sonnenuntergang. Alles davon steht hier als Text.
Die Strände der Karte
Die Karte nummeriert die Strände von 01 bis 20 und ordnet sie fünf Küsten zu. Überschriften und Größenangaben stehen hier im Wortlaut der Karte. Wo sie auf ihren beiden Seiten verschieden schreibt, stehen beide Schreibungen.
20 Strände, 01 bis 20
EASTCOAST / ESTE
01Aigües Blanques
Größe laut Karte: 300 x 15 m
02Cala Boix
Größe laut Karte: 120 x 15 m
03Es Caló Roig
Größe laut Karte: 80 x 7 m
04Cala Mastella
Größe laut Karte: 60 x 15 m
SOUTHCOAST / SUR
05Platja d’en Bossa
Größe laut Karte: 2700 x 25 m
06Platja des Cavallet
Größe laut Karte: 1100 x 30-40 m
07Es Bol Nou
Größe laut Karte: 70 x 20 m
08Cala Jondal
Größe laut Karte: 350 x 20 m
09Cala Llentrisca
Größe laut Karte: 100 x 10 m
SOUTH-WEST / SUROESTE
10Cala Carbó
Größe laut Karte: 60 x 45 m
11Cala Vedella
Größe laut Karte: 200 x 45 m
12Cala Tarida
Größe laut Karte: 310 x 40 m
WESTCOAST / OESTE
13Cala Bassa
Größe laut Karte: 220 x 34 m
14Cala Gració
Größe laut Karte: 50 x 110 m
15Cala Salada
Größe laut Karte: 75 x 20 m
NORTHCOAST / NORTE
16Es Portitxol
Es Portitxtol
Größe laut Karte: 80 x 5 m
17Port de Sant Miquel
Größe laut Karte: 115 x 70 m
18Cala Benirràs
Cala Benirrás
Größe laut Karte: 150 x 40 m
19Cala Xarraca
Größe laut Karte: 90 x 11 m
20Cala d’en Serra
Größe laut Karte: 40 x 13 m
Mehr Ibiza auf dem Handy
Auf der App findet man noch viel mehr Adressen für Gastronomie, Shopping, Aktivitäten, Beachclubs, Empfehlungen und noch mehr Strände auf Ibiza. Und Touren mit dem Mietwagen.
Zur AppBester Sonnenuntergang
Eine eigene Liste auf der Rückseite. Die Zahl davor ist die Marke auf der Karte, keine Rangfolge: wer auch im Strandverzeichnis steht, trägt dort seine Strandnummer.
Best sunset · Mejor puesta de sol
- 01Es Codolar
- 02Cala d’Hort
- 10Cala Carbó
- 11Cala Vedella
- 12Cala Tarida
- 03Cala Llentia
- 04Cala Codolar
- 05Sa Figuera Borda
- 06Cala Comte
- 07Caló des Moro
- 14Cala Gració
- 08Punta Galera
- 15Cala Salada
- 18Benirràs
Die Zeichen der Karte
Drei Zeichenerklärungen und die Straßenarten, mit den Wörtern und so vielen Sprachfassungen, wie die Karte sie druckt.
An den Stränden
- Family-friendly · Familias con niños
- Accessibility · Accesible
- Sunbeds & parasols · Sombrillas y hamacas
- Bar / Restaurant
- Water sports · Deportes acuáticos
- Sand · Arena
- Pebble · Guijarros
- Best sunset · Mejor puesta de sol
- Romantic beach · Playa romántica
- Nudism · Nudismo
- Lifeguard · Vigilada
- Residential area · Zona residencial
- By foot only · Sólo accesible a pie
- Nearby parking · Aparcamiento cercano
- Google Maps route · Google Maps ruta
Im Stadtplan von Eivissa
- Tourist Info · Oficina de turismo
- Police · Policía
- Taxi
- Petrol Station · Gasolinera
- Parking · Aparcamiento
- Hospital · Clínica
- Pharmacy · Farmacia
- Church · Iglesia
Auf der Inselkarte
- Airport · Aeropuerto
- Ferry-Harbour · Puerto
- Petrol station · Gasolinera
- Marina · Puerto deportivo
- Beach · Playa
- Golf course · Campo de Golf
- Lighthouse · Faro
- Monastery · Santuario
- Church · Iglesia
- Cave · Cueva
- Radar
- Tourist Info · Oficina de turismo
Straßenarten
- Motorway · Autopista
- Main road · Carretera principal
- Minor road · Carretera secundaria
- Other roads · Otras carreteras
Die ACIRE-Zone in Eivissa
Die Karte markiert in der Altstadt eine Zone und erklärt sie in drei Sprachen. Der Wortlaut, so wie er gedruckt ist:
- Zona ACIRE – Aceso solo residentes
- ACIRE Zone – Access residents only
- ACIRE-Zone - Durchfahrt nur für Anwohner
Sechs Ausgaben für sechs Partner
Impresol druckt die Ibiza-Karte für mehrere Partner, jede mit eigenem Titelbild. Die Ausgaben unterscheiden sich auch im Format und im Inhalt.
Die Texte auf dieser Seite stammen aus der Hertz-Ausgabe 2026.
Wo Sie die Karte bekommen
Kostenlos an die Urlauber verteilt: Flughafen und Mietwagen-Station. Wenn Sie gerade keine zur Hand haben, sehen Sie sich hier oben dieselbe Karte an.
Für Unternehmen
Möchten Sie auf dieser Karte stehen?
Auf einer Faltkarte steht der Anzeigenplatz direkt neben dem Kartenbild. Das garantiert eine hohe Sichtbarkeit. Beide Seiten dieser Karte bieten eine exklusive Auswahl an Anzeigenflächen für lokale Unternehmen.
- Faltkarte, zwei Seiten, 680 × 480 mm
- Sechs Marken-Ausgaben, jede mit eigenem Titelbild
- Zeichenerklärungen auf Englisch und Spanisch
- Anzeigenplätze am Rand beider Seiten
Häufige Fragen
- Was zeigt die Ibiza-Karte?
- Zwei Seiten. Vorne der Stadtplan von Eivissa mit dem Hafen und der Altstadt, dazu das Strandverzeichnis mit Bild, Nummer und Größe. Hinten die ganze Insel mit dem Straßennetz, den Stränden nach Küsten und den Orten für den Sonnenuntergang.
- Wie viele Strände stehen auf der Karte?
- Zwanzig, nummeriert von 01 bis 20 und fünf Küsten zugeordnet: Ostküste, Südküste, Südwesten, Westküste und Nordküste. Das sind die zwanzig, die die Karte nummeriert, nicht alle Strände der Insel.
- Welche Strände sind das?
- Im Osten Aigües Blanques, Cala Boix, Es Caló Roig und Cala Mastella. Im Süden Platja d’en Bossa, Platja des Cavallet, Es Bol Nou, Cala Jondal und Cala Llentrisca. Im Südwesten Cala Carbó, Cala Vedella und Cala Tarida. Im Westen Cala Bassa, Cala Gració und Cala Salada. Im Norden Es Portitxol, Port de Sant Miquel, Cala Benirràs, Cala Xarraca und Cala d’en Serra. Dreizehn der zwanzig tragen den Namen Cala, die übrigen sieben heißen Platja, Port, Es oder Aigües.
- Steht Cala Bassa auf der Karte?
- Ja, als Nummer 13. Die Karte stellt sie unter der Überschrift WESTCOAST / OESTE zusammen mit Cala Gració und Cala Salada und gibt 220 x 34 m an. Cala Bassa steht auf beiden Seiten der Karte, im Strandraster vorne und in der Küstenliste hinten.
- Steht Cala Tarida auf der Karte?
- Ja, als Nummer 12 im Südwesten. Die Karte gibt 310 x 40 m an, und in der Liste für den Sonnenuntergang steht Cala Tarida noch einmal.
- Welcher Strand auf der Karte ist der längste?
- Platja d’en Bossa, mit 2700 x 25 m die größte Angabe der zwanzig. Welche der beiden Zahlen die Länge ist, sagt die Karte nicht. Hier steht die Angabe im Wortlaut, ohne Deutung.
- Wo ist der beste Sonnenuntergang auf Ibiza?
- Die Karte führt dafür eine eigene Liste mit vierzehn Orten, darunter Es Codolar, Cala d’Hort, Cala Comte, Caló des Moro und Punta Galera. Sechs davon stehen auch im Strandverzeichnis und tragen dort ihre Strandnummer.
- Was bedeuten die Zeichen an den Stränden?
- Fünfzehn Zeichen, von Sand und Kies über Rettungsschwimmer und Sonnenschirme bis zum Weg, der nur zu Fuß geht. Die Karte erklärt sie auf Englisch und Spanisch, und genau in diesem Wortlaut stehen sie auf dieser Seite.
- Was ist die ACIRE-Zone?
- Ein Bereich in der Altstadt von Eivissa, den die Karte rot umrandet. Sie schreibt dazu auf Deutsch: „ACIRE-Zone - Durchfahrt nur für Anwohner“.
- Was kostet die Karte?
- Nichts. Sie wird kostenlos an die Urlauber verteilt, am Flughafen und an der Mietwagen-Station.
- Welche Ausgaben der Ibiza-Karte gibt es?
- Sechs, jede für einen anderen Partner: Class Rent a Car, Europcar, Goby Car, Goldcar, Hertz und Sixt. Sie sind nicht inhaltsgleich: die Goby-Car-Ausgabe steht im Hochformat und hat gar kein Strandverzeichnis. Die Texte auf dieser Seite stammen aus der Hertz-Ausgabe.
- Gibt es die Karte als PDF?
- Ja, oben auf dieser Seite gibt es die Karte als PDF zum Herunterladen. Zwei Seiten, 12 MB, in der Auflösung der Druckdatei, also auch zum Ausdrucken.
Mehr aus dem Verlag
Impresol gibt Karten und Reiseführer für Mallorca, Ibiza, Menorca und Formentera heraus.
Alle Publikationen ansehen