Page 65 - Marriott-Guide-Mallorca-2020
P. 65

Inca, the third largest city of Mallorca, is famous for its leather and is particularly renowned for the quality of the footwear, bags, accessories and clothing produced by many companies and craftsmen in the area.
Some of the city’s most emblematic spots include the “Santa Maria la Major“ church and the square of the same name and also the City Hall square and the sur- rounding pedestrianized area. The weekly market, one of the largest on the island, takes place every Thursday and attracts thousands of visitors throughout the year. Enthusiasts of traditional Mallorcan cuisine will love the typical “Cellers“ located, generally, in the ba- sements of the stately town houses in the city centre.
Inca ist, nach Palma und Manacor, die drittgrößte Stadt auf Mallorca. Bekannt ist sie vor allem als Leder- zentrum. Viele Unternehmen und Handwerksbetrie- be produzieren hier beste Schuhe und wunderbare Kollektionen an Taschen, Accessoires und Kleidung.
Im Stadtzentrum selbst ist die Kirche „Santa Maria la Major“ sowie der gleichnamige Platz und der Rat- hausplatz mit seiner Fußgängerzone sehenswert. Der Wochenmarkt, der jeweils donnerstags stattfindet, gehört zu den größten der Insel. Wer traditionelle mallorquinische Küche mag, wird Inca lieben. Das vor allem aufgrund der zahlreichen Cellers. Als Zwi- schenstopp auf dem Weg zu Ihrem Besuch des Klos- ters Lluc oder zum Tramuntana-Gebirge bietet die Stadt Inca ein tolles Shopping- und Genuss-Erlebnis.
Inca es, después de Palma y Manacor, la tercera ci- udad más grande de Mallorca. Famosa por su piel y cuero, muchas empresas y artesanos producen aquí los mejores zapatos, bolsos, accesorios y ropa de piel.
Algunos puntos emblemáticos de la ciudad son la ig- lesia de “Santa Maria la Major“, así como su plaza que lleva el mismo nombre y la plaza del ayuntamiento con su calle peatonal. El mercado semanal, que es uno de los más grandes de la isla, tiene lugar cada jueves y atrae a miles de visitantes durante todo el año. A los amantes de la cocina tradicional mallorqui- na les encantarán los típicos “Cellers“ ubicados, por norma general, en los sótanos de las casas señoriales de la ciudad. La parada intermedia perfecta camino al monasterio de Lluc o a la Sierra de Tramuntana, Inca es una experiencia única.
 typical “Cellers“• typischer Cellers • típico “Celler“
 Weekly market / Wochenmarkt Mercado semanal
Thursdays • Donnerstags • Jueves
  

























































































   63   64   65   66   67